Hazinas 5th Abuya:
Abuya er såååå træt. Det blev kun til to fotos i vågen tilstand, så vi supplerede lige med to fra dagen før :-)
Abuya is veeeery sleepy. We only got two photos with his eyes open, so we had to borrow two from the day before :-)
Hazinas 5th Azibo:
Azibo var ret vågen da han skulle fotograferes - og han var nysgerrig på hvad der skete rundt omkring ham.
Azibo was very alert when he was photografed - and curious about what was going on around him.
Tumani prøvede ihærdigt at være vågen, men GAB hvor var det svært. Til sidst gad han ikke rigtigt mere. Man har jo også behov for meget søvn, når man er så lille.
Tumani tried hard to stay awake, but YAWN is was very difficult. In the end he felt more like sleeping. And it is, of course, imporant to sleep a lot at his age.
Tafari pøvede også ihærdigt at være vågen, ligesom Tumani, men han synes også det var meget svært.
Tumani also tried hard to stay awake, just like Tumani, but he also found this very difficult.
Hazinas 5th Thabo:
Thabo kan godt lide at putte, og han holdt sig vågen under fotograferingen, selv om han så lidt træt ud.
Thabo likes to cuddle, and he managed to stay awake during the photo session, although he looked a little tired.
Isinto virkede mere vågen end træt ... eller sov han bare med åbne øjne ...
Isinto seemed more awake than tiried ... or was he just sleeping with open eyes ...
Ahluka er en klog lille en. Hvorfor ikke bare beholde trungen ude ... man ved jo aldrig hvornår der kommer en mælkedut forbi som man kan suge sig fast på.
Ahluka is a clever little one. Why not just keep the tong out ... you never know when a milk knob comes your way and you want to suck on to it.
Azania var ret vågen under fotograferingen. Hun synes det var spændende at se, hvad det var der skete.
Azania was rather awake during the photo session. She though it was very exiting to see what was going on.
Hazinas 5th Tsindi:
Tsindi synes det var rigtig rart og befriende at få strakt sit ene øre ud.
Tsindi thought it was very nice and liberating to stretch one ear out.
